Mar 14, 2008

lost matress

ketika saya sedang buru2 mau ke wc, tiba2 seorang bapak yang sedah berumur memanggil saya
"can u speak malay?"
tanpa basa-basi bapak itu menarik tangan saya dan menjelaskan apa yang sedang di alami. ketika itu saya paham, ternyata dia ingin menjelaskan ke cleaning service bahwa sebulan yang lalu ia kehilangan matrasnya.
" I brought my matress here, because i used to sleep after a class waiting class, and one day after my class i got lost my matress and i asked the office of masjid (because the location is in masjid) about that and they didn't know about that, tell her what i was talking about!!" dia menyuruh saya untuk menjelaskan ke celaning service.
"gini ka, (mba dalam bahasa indo) sebulan yang lalu dia kehilangan matrasnya, dia biasa tidur di bawah tangga pakai matras, kaka nemuin ga matras dia?" saya menjelaskan....
"saya juga sering liat dia tidur di sana, tapi saya ga tau apa-apa tentang matras dia" kaka itu menjawab.
"she also knows that u usually sleep under the upstairs, but she doesn't know where is ur matress now"
"tell her, she usually clean this area, she must know my matress..sang bapa itu menjawab dengan ketus..
"and also with pillow" dia menambahkan.
"warnanya apa de? " sang kaka pun bertanya..
"what colour?"
"she knows!!!!!" tambah ketus
bla...bla...bla.....mereka terus berdebat....
'hey speak english, please...sang bapa dengan angkuh berkata..
no, u live in malay now, u must speak malay" sang kaka dengan tergugup-gugup berbicara dalam bahasa malay..
"speak english please, i can speak five languages, italain, french, arabian,...sang bapa pun membalas dengan terbata-bata karena sudah udzur..
"no...no...speak malay..

saya yang ketika itu berada di tengah-tengah mereka memisahkan mereka..(to be continued.....)

No comments: